查看原文
其他

外国语学校初中多语种面试,如何考出“语言类素质能力”?

厦门日报社/ 厦门招考 2022-09-29



外国语学校初中多语种面试名单

昨天产生


点击即可回顾↓

刚刚!外国语学校初中多语种面试名单由电脑抽出!名单在这→


简而言之

2700人要参加15日举行的

语言类素质能力测试


测试结果一般第二天会公布



语言类素质能力测试怎么考?


每年,《厦门日报》都会通过访问面试学生,来了解外国语学校多语种考试的大概情况。今天,我们为您介绍近几年都考了些什么。


2021年资料图( 由学生家长提供)

说明下,我们只是友情提供信息,家长们请不要过度解读。


还有,昨天已经有小学五年级的家长在群里问:要怎么考?我们今年就要开始准备了。


综合以往多年考试得出的结论:您这样有可能是“竹篮子打水一场空”。很多时候,放轻松,让孩子去考,说不定有意外收获。


我们的教育已经在慢慢改变,死记硬背、题海战术是没有出路的。



先看几个常见问题:


01多语种考试要考小语种吗?


昨天有的中签学生的家长临时突击,送孩子去学小语种。还有家长说,一年前已经有家长在找厦大学生家教,要教德语、西班牙语,为的是备考厦外多语种考试。


其实,仔细想想就会知道:多语种包括德语、西班牙语、日语等,如果考小语种,你要咋学?



厦外也明确指出,学生无需有任何小语种的学习基础。


02可以拿到往年试卷吗?


难!每年外国语多语种面试的题目,保密级别比高考还高——高考最终会公布试卷,但是多语种面试题目,据说只有极个别的人见过本尊。


03培训机构的培训有用吗?


每年都有培训机构举办考前培训班,几天就两千多元,有的号称是外国语学校原教师,但是,后来都被证明是不可靠的。



厦外表示:“我校的多语种招生测试实行严格的保密制度,保证测试工作的公平公正。而且我校从未委托任何机构和个人进行培训,家长和学生没有必要参加任何形式的培训活动”。


04考不上会影响派位吗?


不会的!如果考不上厦外多语种,学生回原片区派位,和其他人同等的派位权利。


总的来说

厦外的语言类能力测试是这样考的:


先学

进入考场后,分发一份学习材料,学习30分钟。

再考

30分钟后,材料收走,考生到电脑室考试,在电脑上作答。


考题中有涉及刚才学习材料的内容,考记忆力、学习能力。


当然,有不少只是借助材料之名进行的考试,例如,去年,有人说,18道题,有9道是数学题。所以,那些从今年开始就要去学英语的家长,还是省省心吧,不要折腾孩子了。



以下是这几年的考试题目























2021年


厦外多语种测试,

上午和下午的试题是不一样的。


那么,

到底考了啥?



考试时长



2021年考试大体形式和往年差不多,先看文本,文本看完后,到楼上电脑室考试。


考试时间为:文本阅读时间30分钟,答题时间30分钟。



考试形式‍



2021年是在电脑上作答,作答时有提供草稿纸和笔。



考试内容



总共考了18道题,有的是根据前面文本阅读出的题。


文本阅读有4篇材料,分别是:


  • 一带一路

  • 养蚕的科普

  • 循环小数化成分数

  • 一带一路的汉字发布会



数学题


数学题每道题30秒,时间一到就跳到下一题,有考生说,其实最后的计算题(有关四位数的乘除)比较容易,但是,前面的题设置一些障碍,估计有人心慌意乱,来不及看后面的题目。有人说,这可能是考学生的心理素质。



以下几道题是考生的叙述:


(1)题目与下图类似:



(2)有3个电路元件,首尾不相连,开的用1表示,关的用0表示,两个相邻的电路元件不能一起关,选出开和关的状态一共有多少种?


(3)循环小数变成分数。



文本阅读


文本阅读有一带一路文章,后面考了“一带一路”的英文翻译,还有押韵;


一带一路文本阅读还介绍了国家节日,后面问哪个国家节日最多,哪个国家节日最少,还考了“洒红节”“雄王节”,当然,这些都是依据看的文本考的,不过,孩子说,资料太多,有些根本记不得。


文本涉及时政热点——丝绸之路,后面考察养蚕知识,蚕会得什么病。


在尼泊尔加德满都,人们抛撒彩色粉末欢庆洒红节。

(来源:新华网)



语文


给出一段没有标点的文言文阅读,问写的是什么样的一个人。


祝融的“融”和一带一路某年的主题“融”是不是同一个意思。



英语


学生们说,在答题时看了一段土耳其猫的视频,视频用英文解说,大意是说那边的流浪猫过得很好,白吃白喝,免费治病。考试的问题涉及文本的记忆,譬如说,问视频提及的网红猫活了多少岁,还问讲的是土耳其的哪座城市(应该是伊斯坦布尔)。
























2020年及以前


2020年


2020年考试模式和往年差不多,先用半个小时看A3大小的材料上的资料,内容涉及语文、数学、英语三科:


语文给了一篇文章,内容主要讲述BBC上月播放最新纪录片Du Fu: China’s Greatest Poet(《杜甫:中国最伟大的诗人》);


纪录片截图


数学方面,给出了一些裂项计算的巧算方法;


英语则介绍了一些有关多义词、特殊俚语的知识。


  • 很对胃口(my cup of tea)

  • 贵而无用(white elephant)

  • 花花公子(a tea hound)

  • 害群之马(the black sheep)


不是要让大家写出谚语,而是介绍这些谚语,后面面试会用到,考的是记忆力。例如,面试中,说到我不喜欢**,要说出原因,原因在资料里面有,答案是不对我的胃口(my cup of tea),有的学生没有反应过来,觉得单词比较奇怪,直译是某人的一杯茶。


还有一篇语文类的。在古诗词里面描述月亮运动情况,是一篇阅读文章。


看完后,资料被收走,学生排队进入单人面试间——单人面试间内有2名老师、1台考试播放器和录音笔。不过,和往年一样,进入面试间,考生会拿到题目,和老师无互动,语音提示答题。语音提示孩子思考题目,提醒答题。


2020年比较特别的是,面试有发草稿纸和笔,但写在草稿纸上的答案无效,考生必须口答。


“机器会播报,现在开始思考第几题,开始回答第几题,然后我们就口头回答。”考生李子晨说,现场老师与学生几乎没有交流,只是低头记录、指示进场离场。“又要读、又要记、又要算、又要口答,我太难了。”考生林博宇回忆,考场非常安静,“气氛很紧张,大家连翻材料都小心翼翼,尽量不发出声音。”他叹了口气说,自己感觉就像做了一场梦,走出校门才醒过来。


出乎很多人意料的是,2020年没有考新冠肺炎疫情。


根据考生回忆,考题共有12道,涉及语文、数学、英语等,部分题目与考生之前阅读的材料有关。每道题思考时间在2分半钟到6分钟,答题时间限制在30秒内。语文和英语均为选择题,数学题需要回答计算出的数字。



数学题


题型考察:


(1)行程问题:(填空)


行程问题:工程车和货车相距68km,货车速度为55km,货车与工程车速度比为11:9,问如果货车追击工程车要多久能追上?如果是相向而行,且货车先行8km后工程车再出发,进过多久相遇?


(2)分数裂项


3)数字谜:从“好好读书、读好书”中找出数字规律。


(4)图形类:算圆的面积,给了四个选项,选哪一个是原图的2.5倍。



语文题


语文题内容涉及两个主题,其一考查进入面试间前提供的阅读材料中BBC的文章,问外国人为什么喜欢杜甫,里面有四个选项,有一个选项大概是说杜甫悲天悯人;


另一篇短文考有关古诗词中描述月亮是怎么运动的,选项有七个句子,让大家选择填入,只有3个空需要填入。联系上下文填句子。



英语题


英语考了个冷笑话,有个人被装苏打水的罐子砸到头,其他人告诉他没事,因为苏打水是软饮料。“罐子”和“软”挖空,由考生选出合适选项。


英语一词多译:给选项选,以及补充对话。


考生说,主要考查考生对词汇的积累,对此前阅读的材料的记忆,以及联系上下文的能力。



拓展题


“唯一一道课外题,先给出介绍和情节描写,让我们回答文艺作品名称。”考生张宛琳说,这道题提及了文艺作品《哈利·波特》,“题目中说,主角通过9又3/4站台上学时,他的引路人告诉他‘一直往前冲,放轻松’。”


拓展题还考了四大名著。


2019年


2019年

外国语学校小语种测试方法和考题,

黑洞、故宫、鼓浪屿之波

都入题。


考试形式沿袭2018年


不用纸笔要会心算


《厦门日报》报道说,2019年的考试形式与2018年相似——学生只能带准考证入场,没有纸笔演算。


入场后,学生每45人为一组进入教室,在规定时间内阅读材料、自行记忆,不允许做笔记;阅读结束后,学生排队进入单人面试间——单人面试间内有2名老师、1台考试播放器和录音笔。


“我们就是听机器发问,然后口头答题,”一位考生说,遇到算术题只能心算,无法打草稿;现场老师与学生几乎没有交流,只是低头记录、指示进场离场。


“现场一点声音都没有!”据吕同学回忆,阅读结束后学生可以自由交流,但考场内非常安静,“连翻考卷的声音都没有。”


校门外,一些考生被家长们包围,讨论着考题,“太难了,有些题没看懂。”去纸笔化的考试形式十分锻炼小孩的记忆力、反应力、口头表达能力及心理素质,不少家长们边听边感叹:“现在做个‘学霸’真不容易。”


想到考“黑洞”


但没想到考“茉莉花茶制作”


根据考生回忆,考题共有12道,题目范围涉及数学、语文、英语材料阅读等,每道题的答题时间限制在30秒或1分钟内。数学题中,包含给变化的多边图形找规律、组合排列计算等;语文题包括辨别修辞手法、古诗词等;而三篇材料阅读的主题分别为:关联词语法、黑洞如何被发现、茉莉花茶的制作工艺。


“跟科学时事扣得紧,比较考验小孩的知识面,鼓励小孩平时多了解世界,而不仅仅是埋头读书。”家长陈女士说,她对“黑洞”考题并不意外。相比发现黑洞这一科学大事件,“茉莉花茶制作工艺”却是大家无法想到的,让考生颇感陌生和意外,“长知识了。”其中一位考生说。而另一篇“关联词语法”的阅读材料颇为抽象,更考验小孩的阅读理解能力


对于这些“不走寻常路”的考题,家长们一面好奇,一面也颇为淡定。“带小孩来接触不同题目,涨涨知识也挺好。”不少家长告诉记者,他们更多抱着试一试的心态前来,想让小孩接触更灵活的考试方式和考题,“锻炼一下”



考题集锦
一、阅读理解。


三篇阅读材料的主题分别为关联词语法、黑洞如何被发现、茉莉花茶的制作工艺,其中——


关联词

关联词材料(是……还是、或……或者)


列出七个关联词,回答哪三个是选择性关联词?


据说下午考的是一语双关。


茉莉花茶制作

有七句话,选出符合文章的三句。


黑洞

为什么科学家能拍到黑洞?科学家是用什么拍到黑洞的?黑洞证明了谁的什么观点是对的?


二、数学题


 一张试卷有25道题,答对一题得4分,答错一题倒扣2分,不答题则不得分也不扣分,芳芳得了70分,请问她答对几道题?


 根据图中多边形图案的依次变化,找到变化规律,选出正确的第6个图形。一个黑色正六边形,在外面围上一圈白色六边形,再在各个白色六边形外围上黑色正六边形,以此类推,第6圈有几个白色正六边形?第n圈白色正六边形有几个?


 25名运动员按顺序排成一排,教练下令:“双数运动员出列!”剩下的运动员重新排列编号,教练又下令:“双数运动员出列!”如此下去,最后只剩下一个人,他是几号运动员?


三、英语


 七个英文句子,选出运用夸张手法的三句。


 观察动词变化规律,回答给出的选项中哪个变化是对的?不是英语也不是中文,有人认为可能是法语、德语、西班牙语。


 给了英文版的古诗《元日》,判断其为那首诗,描写哪个节日。




似乎是这个版本的英文版《元日》,

描写春节。



《元日》

王安石


爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。

千门万户曈曈日,总把新桃换旧符。


昨天下午据说考了《清明》,

给了英译版,要猜节日。


The Mourning Day

Du Mu





 据说是英语回文诗填空。


什么叫回文诗?顾名思义,就是正着读和倒着读一样,英语中的palindrome与汉语中的“回文”意思基本相同。权威性字典也给出其明确注释:“A palindrome is a word, verse, or sentence that reads the same when the letters composing it are taken in the reverse order”(The Compact Edition the Oxford English Dictionary) “A palindrome is a word or phrase that reads the same backwards as forwards. ”(Oxford Advanced Learner’s Dictionary)。


2015年-2018年的相关材料


点击超链接即可回顾

外国语学校小语种招生,前几年考了啥?小升初这些问题,一并回答


更多的教育资讯,

请密切关注厦门招考吧!


161名初三学生,95人保送外国语,近九成已上普高!家长:为何没早点知道这个班?


刚刚!外国语学校初中多语种面试名单由电脑抽出!名单在这→


今年小升初的大白话解读,问得最多的问题和答案在这!还有,初三市质检……


厦门日报社微信矩阵



厦门日报社新媒体中心出品

记者:佘峥 编辑:蒋含 值班主编:林燕贞

厦门招考原创作品,未经授权,不得转载,违者必究!

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存