融合是方式,发展是根本!跨全球集团·强力聚势聚能
Trans Global Group Inc. 译:跨全球集团公司(股票代码:TGGI)注册地在美国特拉华州,是一家在全球范围内通过互联网线上和线下实体门店进行高品质生活用品的批发与零售的集团公司。我们的愿望就是可以为世界各地更多的人们带去更多优质的生活用品,从而带动更多优质产品的流通及人员就业。在中国,我们已经拥有多个产品+门店的互联网聚合管理+销售系统,以及多个品类连锁门店的销售渠道,产品内容已经涵盖了酒类饮品及其他生活用品等,正在为人们的高品质生活而服务。同时,我们也正在努力,即将在更多的国家和地区,建立线上和线下的产品流通网络和渠道,早日实现我们的美好愿景。
从SEC(美国证监会)及OTC market官方备案公告信息:Trans Global Group Inc. (US)跨全球集团(股票代码:TGGI)发布的Form Type—8-K10/14/2022公告文件可以获悉,跨全球集团中国子公司(“ZXGSZ”)正在与广州必选优品(“BXYP”)进行产业重组。具体公告内容可详读下文公告原文及译文。
公告原文(摘取OTC market官网)
On October 11, 2022, Trans Global Group Inc.’s (“TGGI”) wholly-owned subsidiary, Shenzhen Zui Xian Gui Brewery Technology Limited (“ZXGSZ” or the “Company”) entered into an investment agreement (the “Agreement”) with Guangzhou Jinxin Technology Service Limited (“GJTS”), a PRC company, the major shareholder of Bi Xuan You Pin (Guangzhou) Limited (“BXYP”). BXYP is a PRC business company, which is 70% owned by GJTXS. Under the Agreement, thirty-four percent (34%) of the ownership interest of BXYP was purchased by the Company by the total amount of RMB 88,888.00 from GJTS.
Immediately after completion of such share purchase, the Company will have a 34% ownership interest of the total equity of BXYP, with authorized total share capital of RMB 50,000,000.
(……)
Performance betting and share reward
As of March 31, 2023, if BXYP dealer team achieves the revenue performance up to RMB 500 million which is according to BXYP's 2023 financial statements, TGGI will reward the dealer team its common stock equal to RMB 50 million market capitalization (calculated according to the market value on the day of issuance). If the target revenue performance is not reached, the corresponding shares will also be rewarded according to the actual revenue performance.
Valuation and reorganization
The Company and TGGI will send teams to cooperate with BXYP’s financial audit work and conduct a comprehensive market value evaluation of BXYP’s e-commerce platform. After the valuation and audit, the Company and TGGI will consider to wholly acquire all the equity of BXYP for the reorganization through capital or stocks.
译:
2022年10月11日,Trans Global Group Inc.的全资子公司深圳醉仙归酒坊科技有限公司(“ZXGSZ”或“公司”)与中国公司广州金信科技服务有限公司(“GJTS”)签订了投资协议(“协议”),该公司是必选优品(广州)有限公司(“BXYP”)的主要股东。BXYP是一家中国商业公司,GJTXS持有该公司70%的股份。根据该协议,BXYP百分之三十四(34%)的所有权权益由公司从GJTS购买,总金额为人民币88888.00元。
该股份购买完成后,公司将立即拥有BXYP总股权34%的所有权,授权总股本为人民币50000000元。
截至2023年3月31日,如果根据BXYP 2023年的财务报表,BXYP经销商团队的收入表现达到5亿元人民币,TGGI将奖励经销商团队5000万元人民币的普通股市值(根据发行当日的市值计算)。如果未达到目标收益绩效,也将根据实际收益绩效奖励相应的股份。
本稿件属于中国区产业发展规划预期前瞻性陈述
扫码联系我们