发挥多语种优势 共建人才培养基地|舜禹牵手北语高翻学院

德行言语 敦睦天下

北京语言大学是中国教育部直属高等学校，是在周恩来总理的亲自关怀下建立的，创办于1962年。1964年6月定名为北京语言学院，1974年毛泽东主席为学校题写校名，1996年6月更名为北京语言文化大学，2002年校名简化为北京语言大学。

北京语言大学是中国唯一一所以对来华留学生进行汉语、中华文化教育为主要任务的国际型大学，素有“小联合国”之称。

2021年5月22日，北京语言大学外国语学部高级翻译学院10周年院庆系列活动之“人工智能时代的翻译、教育、技术研讨会”盛大开幕。会上，江苏省舜禹信息技术有限公司携手十岁的北语高翻学院，共建多语种语言服务人才培养基地。

舜禹总经理单杰在人才培养基地揭牌仪式上说，

“舜禹25年以来一直保持着与全国院校的紧密联系与深度合作。

北京语言大学是舜禹在北京历年来招聘人数最多的院校之一，北语人在舜禹的各分公司各部门都承担着重要的角色，这也得益于北语学子优秀的素养与北语老师们超强的业务能力与行业前瞻性。

衷心祝愿北京语言大学高翻学院的下一个十年，能够为行业输送更多的人才，为中国的语言事业赋能。”

适逢北京语言大学高翻学院十周年院庆，既为北语学子，又为舜禹员工的他们写下了深深的祝福与一些心里话。

@白健（2008年毕业于北语亚欧语系德语专业，现就职于舜禹德文部）

作为一个北语人，着实羡慕学弟学妹们比十几年前的我们多了更多选择的方向。我亦可以深刻地感受到母校在大跨步地朝着更高处走去，祝愿高翻学院生日快乐，祝愿高翻学院培养出更多业界精英。

我于2014年入职舜禹，距今已近七年，这也是我目前在职最久的一份工作。我最喜欢这里的一点是人际关系简单，工作气氛和谐。因此我可以把精力投入到更重要的事情中去，精进技艺。相信我，如果有志于在翻译领域谋求发展，舜禹一定是绝佳选择。

@左文祥（2020年毕业于北语高翻学院，现就职于舜禹语言部）

高翻是一个有爱的大家庭，是我学习与成长的地方，感谢高翻让我与各位老师和优秀的小伙伴相识。高翻十周年了，衷心祝愿北语高翻越办越好，桃李满天下，不断推动语言行业向前发展。

舜禹在我眼中，是翻译行业的标杆。在舜禹，我参与了各种不同项目，学到不少，也成长许多。在职场上能够遇见一群上进且有爱的小伙伴，并能与之并肩奋斗，我深感荣幸。欢迎热爱语言，热爱翻译的学弟学妹们加入舜禹，我们一起前行。

@袁浩鹏（2014年就读于北语高翻学院，现就职于舜禹环球通市场部）

我于2014年入学北语高翻，在母校度过了6年难忘的本科与研究生时光，我忘不了每一张熟悉的脸庞，从严谨治学的老师到性格鲜明的同学。衷心地祝贺北语高翻度过十岁生日！希望未来学院发展得越来越好，吸引到更多真正对英语感兴趣、对翻译事业怀有热情的学生们。

在校期间，我从未想象过翻译公司市场部门的工作会是什么样的。当我真正来到这里时，我因为每天都极具挑战的工作感受到了满满的动力。我想和学弟学妹们说，作为一名翻译专业的学生，我们所学的专业知识，绝不是纸上谈兵；我们前进的道路，也并不狭隘。只要踏实、肯干、虚心好学，不断提升自己的语言水平与翻译技巧，在翻译产业链上就一定会有我们的一席之地！

@杨澜（北语高翻学院2021届毕业生，即将入职舜禹专项交付中心）

作为一名高翻学子，很荣幸跟着北语高翻一起成长了4年。今年的520不仅关于“love”，还是高翻十周岁的生日，衷心祝愿年轻的高翻奋勇前进，越来越好！

舜禹在北语的讲座让我充分了解它在语言服务行业的专业度，和面试官的双向交流让我认识到本地化行业的真实需求和自身的价值所在，感谢北语给我认识舜禹的机会，感谢舜禹让我更清楚自己的初心。期待自己能通过舜禹的培养成长为一名技能过硬的本地化管理人才。

恭祝北京语言大学高级翻译学院

十岁生日快乐！

🎁

期待更多院校加入

舜禹高校人才培养计划