31-在memoQ中如何在翻译时添加符号
Hi，你好呀，我是May。
欸，我家狗真的是我甜蜜的负担~
比如，今天我本来在看电视，最近迷上了纪录片，当时正在认认真真看电视~
然后我就听到厨房有一阵躁动，嚯！准又是哪只狗崽子又去厨房了~于是我开始喊：“姜小白！”然后一只黑不溜秋的东西从桌子下面钻出来~不是这个~
"姜小花！"没狗应~"姜小花！！"还是没狗应~
行，果然，姜小花又趁我不备上厨房扒拉垃圾桶找吃的，垃圾桶里全是我倒掉的剩菜剩饭，可是过年了~
气得我拎出来又教训了一通~
昨天我们分享了：memoQ中如何像Word一样显示非打印字符。
今天我们继续分享翻译编辑的一个小技巧：如何添加各种符号。
18. 如何添加各种符号
18.1 符号的应用场景？
你们用过word的添加特殊字符吗？
比如如下图1所示，我假期帮我弟弟填表的时候，老师要求把需要选择的一项改为一个套圈的这个符号。
所以我就使用Word中的填写符号：插入 -> 符号 -> 选择我要用的符号，把符号填写进去即可。
图1-word中的添加特殊符号
那，memoQ中可以插入对应的符号吗？因为我翻译的时候，也需要插入对应的符号呀？
——当然可以。
18.2 如何在memoQ中添加符号
如何在memoQ中添加符号呢？
其实和word类似，你只需要：点击编辑 -> 插入符号 -> 弹出插入符号对话框 -> 选择我要用的符号，把符号插入到对应位置即可。
图2-在memoQ中插入符号
当然，在插入符号时，你可以：
① 选择符号的范围
② 选择符号所属的小组
③ 选择预览字体，以及预览符号
④ 选择编码和符号描述
⑤ 预览插入
图3-插入符号
比如，在word中的案例中，我就可以选择："符号"范围 -> "几何图形"小组 -> 找到这个套圈的符号。
图4-添加圈圈符号
当然，我也可以添加摄氏度、货币符号等，如图5所示~
图5-添加货币符号
这样是不是就可以轻松添加指定符号啦~
好啦，今天到这里。明天见哦~
明天就要上班啦！今天要睡个好觉，晚安~