查看原文
其他

资源宝库 | 一文7款英文论文写作辅助工具

ChatGPT(全名Chat Generative Pre-trained Transformer)是由美国人工智能研究实验室 OpenAI 于2022年11月发布的聊天机器人。它基于人工智能神经网络技术,能够根据与人类聊天的内容进行互动交谈,根据丰富的语料训练模型完成撰写文章、修改语法和翻译等任务。



ChatGPT 一登场,便引爆了全世界的舆论,包括在学术界。人们惊呼一个新的人工智能时代已经到来,很多学术研究相关的工作,都将被这类机器人取代,事实是否真的如此?


除了 ChatGPT 之外,越来越多学术 AI 工具正不断更新上市,您是否也被搞得头昏眼花,想得到适合研究人员使用的工具推荐吗?


本文将检视 ChatGPT 作为学术AI工具的主要功能及局限性,再介绍在学术英文写作支持领域,以 Wordvice 英文润色机构为代表的公司,利用 AI 技术做出的各类新实践,可以如何可以帮助研究人员的工作轻松起来!


1. ChatGPT – 聊天机器人始祖



实际上,ChatGPT 并不是第一个人工智能机器人。在它之前已经有数个让全世界舆论惊呼的产品出现,包括击败国际象棋大师的 IBM “深蓝”电脑、层出不穷的语法纠错软件和翻译软件、无人驾驶汽车等。每个带有智能研判功能的产品出现后,都推出了一个新词,称为“计算机辅助……”,例如计算机辅助训练、计算机辅助翻译、计算机辅助驾驶,但是并没有造成任何一个行业的人员彻底失业,只是提升了那个行业的人员工作效率和工作水平。这种辅助性变革并不是颠覆性变革,因此与数码相机淘汰胶卷行业还不一样。


ChatGPT 作为一种计算机辅助创作工具,也不例外。它并不会导致创作人员失业,而只会使得创作人员将更多的精力从枯燥费时的工作中解放出来而集中在更具有原创性的创作上。


ChatGPT 在学术界,作为一款可以通过多种方式帮助学术研究人员的AI工具,可以回答与用户研究主题相关的具体问题,可以帮助用户进行快速信息检索,开展初步文献探讨,也能在提出研究问题、研究假设或实验设计方面给出建议,也可以用通俗易懂的语言解释复杂的概念,帮助修正论文草稿中的语言表述问题。


但不得不说,ChatGPT 目前还具有很多局限性,其人工智能模型仍需极大改进。ChatGPT 拥有的知识是人类植入给它的,使它能对文献进行快速比对和综合整理,做出符合逻辑的判断,产生比较合理的答案。但是,它还无法产生具有原创性的创新内容。ChatGPT 的模型需要巨量的语料来拟合真实世界,对标注员的工作量和业务素质要求较高。


另外,ChatGPT 可能会创造不存在的伪知识,或者主观臆测提问者的意图,这些都是它在技术上还不够成熟的表现。


人工智能相比于人类的最大优势是能够不知疲倦地学习和极为快速地挑选和组合文字材料。越是比较肤浅或具有定式或较弱创造性的工作,就越容易被 ChatGPT 这类人工智能所取代。例如,ChatGPT 能够在几秒钟内快速写出一篇水平较差的综述性文章,因为它能够根据庞大的训练数据和模型按照某种格式编写出这样一篇文章。但是,这种文章通常经不起仔细推敲,因为缺乏思维深度,内容流于空泛,而且可能前后矛盾。


简言之,ChatGPT 还不能像一个有水平的作家或学术作者那样写出富有逻辑性和创造性的作品。如果想要消除 ChatGPT 的那些缺点,人就需要花费大量时间逐点逐句逐段与 ChatGPT 进行对话,将文章改造得比较完善,而这个漫长的修改过程与人自己动手写文章的艰苦程度也差不太多了。


2. Wordvice AI - 不单纯只是个英文语法检查校对工具



Wordvice AI 是一款基于最新人工智能技术开发而成的英文写作辅助工具,提供一站式语言服务,旨在满足作者们英文写作过程中的各种潜在需求,帮助解决作者们可能遇到的所有难题,包括英文语法检查及纠错校对(Grammar Checker/Proofreading Tool)、英文改写润色(Paraphrasing Tool)、英语翻译(Translator)、总结文章提取摘要(Summarizing Tool)和在线查重(抄袭检测)功能。其中英文语法检查及纠错校对功能,用户可根据自己所需的修改量和语言风格,从四种编辑模式(Light, Standard, Intensive, Concise)中选择,在特定模式下完成精准校对任务,提高英文文本清晰度和流畅度;英文改写润色功能,用户可根据自己对语调语气的不同需求从其支持的5种改写润色模式(Fluent,Academic,Professional (formal),Professional (friendly),Creative)中选择,帮助在不改变原意的前提下,调整文本的结构句式,重新表达文本的含义,以改善词汇、风格和语气,以及规避抄袭问题。用户可以免费试用或订阅高级付费版本解锁所有功能,获得无限制的使用权限。


主要功能


  • 识别英文文本语法、拼写、标点符号和风格语气错误,提供修改建议


  • 识别可替换表述,使用同义词替换,还逐句检查句子结构、词汇和词序等问题,创造符合文本原意的原创性表述


  • 支持简体中文、繁体中文、英语、日语、韩语5种语言之间的互译


  • 精准提取各类文本内的核心观点,缩短文本


  • 扫描和搜索数百万个线上数据库和网站对文本进行交叉比对,提供详细检测结果


  • 支持使用由英语母语出身的专业编辑人士提供的英文润色服务


3. Typeset.io - 简化写作和论文投稿流程



Typeset.io 是一个综合平台,提供制式化的论文模板和自动修改格式的工具,帮助研究人员快速且有效地遵守目标期刊和出版商的特定指南。此外,Typeset.io 还有引用管理系统可以支持多种风格格式和自动生成内文引用和参考书目/参考文献。


Typeset.io 能让多个人同时处理同一份文档,因此非常适合研究人员使用。内建数据库中列出了期刊和投稿指南,帮助作者确认选择适合的期刊。此外,Typeset.io 还有抄袭检查和AI写作工具,旨在帮助用户提高英文写作质量。


主要功能


  • 制式化论文格式模板


  • 内文引用和参考文献管理


  • 同步协作和版本控管


  • 推荐选择期刊


  • 写作工具和抄袭检查


4. Scite.ai - 搜索文件不需再浪费时间



如果您曾经使用 ChatGPT 搜索引用文献,您可能已经发现它可能伪造来源出处或生成虚构的文本。最近出现了更多值得信赖的 AI 工具,例如 Scite.ai,它提供已发表论文的准确引用。此外,这个线上研究工具还可以为您提供反驳或证明特定主张的论文的准确数量。


主要功能


  • 引用文献检索


  • 生成定制化用户画面

  • 期刊和机构指标


  • 交互式可视化界面


5. Quillbot - 写作变得如此容易



Quillbot 是一种类似于 Wordvice AI 的学术 AI 工具,具有写作和改进英文语言质量的功能,也是学术研究人员不可或缺的英文写作工具。基于先进的算法,Quillbot 提供改写、词汇建议和替代词选择,协助研究人员规避抄袭嫌疑。其中「Expand」功能可通过几个关键词或词组生成内容,有助于在写作过程中集思广益。Quillbot 也可针对修改建议进行解释,这可以让非英文母语人士或想提供语言技能的人受益良多。除此之外,用户若需要处理外语数据,使用 Quillbot 可以将文本翻译成目标语言,即能确保正确引用。


主要功能


  • 改写、提取文章摘要


  • 英语语法检查


  • 确保学术术语和引用风格的准确性


  • 在线翻译


6. Scholarcy - AI 论文摘要工具



Scholarcy 是一款线上研究工具,能够协助阅读和总结文章、报告和书籍等。Scholarcy 可帮助您跟上最新的研究趋势,快速评估哪些文献与您的研究相关。识别关键信息并将数据分类到相关类别中。用户可将想总结摘要的文章以 Word 或 PDF 文档方式上传到 Scholarcy 上,生成 summary flashcard,同时包括引用文件开放获取(Open Access)的链接。此外,它还可以从论文中提出图、表和图像,并将其组织起来,以容易理解的方式呈现信息。


主要功能


  • 自动提取参考文献


  • 可以连接 Open Access 数据库的 Chrome/Edge 扩充功能


  • 提取图、表和图像


  • 可搜索摘要本的数据库


7. ResearchRabbit - 绝不错过任何一篇论文



ResearchRabbit 是一个能帮助用户快速有效率浏览科学论文的网络应用程序。传说中论文界中的 Spotify 可让您创建论文集,并根据您的个人兴趣定期向您推荐新的作品。ResearchRabbit 还可以帮助您可视化论文和共同作者关系,并让您与同事共享您的收藏以进行更有效率的协作。


主要功能


  • 创建相关文献


  • 根据用户喜好接收和推荐


  • 直接探索领域、作者和研究小组之间的关系


  • 与他人共同协作


8. ProofHub - All-in-one 项目和团队管理



ProofHub 是一款为研究人员设计的项目管理和协作工具,提供工作管理、文件共享、沟通、时间追踪管理和文件管理功能,它可以帮助团队有效地管理项目和协作。中央控制平台允许团队创建和共享工作、设置优先级、分配工作和监控进度。通过 ProofHub 获得即时反馈,还可以设置提醒以避免错过最后期限。


主要功能


  • 任务和项目管理(广告牌工具, 甘特图)


  • 利用中央控制平台协作和沟通


  • 时间跟踪和日程管理


  • 工作流程自动化

  • 安全和访问控制


AI 研究工具: 荣誉奖


ChatPDF - 与论文对话


使用 Chat‍PDF 体验与 PDF 文件对话,将您的文档以 PDF 格式上传到研究应用程序, ChatPDF 将提供摘要并根据全文提出问题建议。ChatPDF 甚至能为每个段落创建语意索引。



声明:本公众号转载此文章是出于传播行业资讯、洞见之目的,如有侵犯到您的合法权益,请致信:chongchong@lingotek.cn,我们将及时调整处理。谢谢支持!


-END-

本文转载自:科学网
转载编辑:Pickey


关注我们,获取更多资讯!

往期回顾

行业动态1. 精彩回顾 | 2023翻译技术研究前沿高层论坛圆满举办
2. 2023年湖北省外语教育技术与翻译技术学术研讨会成功召开
3. 论坛预告 | 翻译技术研究前沿高层论坛(二号通知)4. 相聚雄安 | 第五届“京津冀MTI教育联盟高层论坛”暨“第四届京津冀MTI教育联盟理事会”(二号通知)


行业洞见
  1. 精彩回顾 | ChatGPT和语料库会擦出什么样的火花?
  2. 精彩回顾 | 戴光荣:基于语料库的科研项目与论文写作
  3. 精彩回顾 | 王少爽:ChatGPT辅助术语库建设基础与应用
  4. 行业观察 | 王立非 付劲松:加快应急语言服务响应机制体制建设


行业技术
  1. 行业技术 | GPT-4是如何工作的?哈佛教授亲自讲授
  2. 技术应用 | Indesign 文档的翻译难点及解决方案
  3. 技术应用 | 大型语言模型如何模仿人工翻译过程
  4. 技术应用|知识搜索引擎,我们不一样——Wolfram Alpha
  5. 行业技术 | LLMs能否替代人工评价作为对话生成质量的评估器?

精品课程
  1. 来了!翻译人的618,不止五折!9毛9带走海量资源!
  2. 精品课程 | 2023年暑期翻译技术实战研修班
  3. 精品课程 | GPT+:翻译、技术与语言学习工作坊
  4. 云端实习营,带你在实践中学习翻译技术~
  5. 一天一块钱,承包全年全方位语言服务知识学习!

资源干货
  1. 资源宝库 | 首届全国翻译技术大赛系列培训知识总结(第1-4期)
  2. 资源宝库 | 首届全国翻译技术大赛系列培训知识总结(第5-8期)
  3. 双语干货|习近平在首届中国-中亚峰会上的主旨讲话
  4. 双语干货 | 谢锋大使向中美媒体发表讲话
  5. 资源宝库|译者用“典”,多多益善——精选31款在线词典

招聘就业1. 招聘快报 | 爱尔兰驻上海总领事馆招聘,含翻译职责
2. 招聘快报|广东工业大学招聘外事翻译3. 招聘快报|ISA 爱莎国际学校招聘英语教师4. 就业信息 | 啥是文档工程师?5. 招聘快报|年薪17万起!国企石化招聘英语翻译



继续滑动看下一个
语言服务行业
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存